1. ¿Los usuarios pueden trabajar sobre el mismo sistema en diferentes idiomas?

El Sistema desde su concepción está construido con funcionalidades multi-linguales de modo que a cada Usuario se le asigne un idioma por defecto. No obstante, el Idioma pudiera alterarse de forma dinámica en cada pantalla.

La gran ventaja de esta funcionalidad es que no solo afecta a las etiquetas / los campos sino también a su contenido, por ejemplo a las descripciones de los Artículos.

2. ¿Puedo hacer que cada usuario maneje el sistema en su idioma?

Una de las ventajas del Sistema es justamente esta. Para cada uno de los Usuarios que se conecten puede parametrizarse el Idioma con el que por defecto verá las pantallas.

Adicionalmente, el Sistema posibilita que el contenido mismo – no solamente los campos o etiquetas - puedan presentarse en varios idiomas. Esta utilidad pudiera ser interesante para las descripciones de los Artículos, por ejemplo.